Fin du secondaire en Louisiane 2026 : high school diploma et immersion française
La Louisiane est un État des États-Unis : elle ne délivre aucun baccalauréat. La fin du secondaire y est sanctionnée par un high school diploma, selon les règles américaines. Son lien avec la francophonie tient à son histoire et à ses programmes d'immersion, non à son système d'examens.
Un diplôme américain
Le high school diploma s'obtient par accumulation de crédits validés au fil des quatre années de high school, et non par un examen final unique.
L'État impose en complément des évaluations de fin de cours dans certaines matières, ainsi qu'un socle de crédits obligatoires. Il n'existe ni moyenne générale décisive ni session de rattrapage au sens du baccalauréat.
La moyenne cumulée du parcours, exprimée sur quatre points, joue en revanche un rôle central dans l'admission à l'université.
L'héritage francophone
Le français a été parlé en Louisiane pendant des siècles, sous ses formes cadienne et créole. Il a été activement découragé à l'école durant une grande partie du vingtième siècle, ce qui a provoqué une rupture de transmission entre générations.
Un organisme public, le CODOFIL, a été créé à la fin des années 1960 pour enrayer ce déclin. Il recrute notamment des enseignants venus de France, de Belgique et d'Afrique francophone.
Les programmes d'immersion
La principale réussite de cette politique tient aux programmes d'immersion française, présents dans plusieurs paroisses de l'État.
Les élèves y suivent une partie substantielle des enseignements — mathématiques, sciences, sciences sociales — en français, dès l'école élémentaire. Ces cursus permettent d'atteindre un bon niveau de bilinguisme et débouchent parfois sur des certifications de langue française reconnues internationalement.
Ces certifications ne remplacent toutefois pas le diplôme de fin d'études : elles s'y ajoutent.
L'accès à l'université
L'admission dans les universités américaines repose sur un ensemble d'éléments : moyenne cumulée du parcours, cours de niveau avancé suivis, lettres de recommandation, essais personnels et, selon les établissements, résultats à des tests standardisés nationaux.
La Louisiane a par ailleurs mis en place un dispositif de bourses d'État attribuées aux élèves remplissant des conditions de parcours et de résultats, qui couvre tout ou partie des frais de scolarité dans les universités publiques de l'État.
Questions fréquentes
- Existe-t-il un baccalauréat en Louisiane ?
Non. La Louisiane est un État américain : la fin du secondaire y est sanctionnée par un high school diploma, obtenu par accumulation de crédits.
- Le français est-il enseigné en Louisiane ?
Oui, notamment à travers des programmes d'immersion présents dans plusieurs paroisses, soutenus par le CODOFIL, où une partie des matières est enseignée en français dès l'élémentaire.
- Comment entre-t-on à l'université ?
Sur dossier : moyenne cumulée, cours avancés suivis, recommandations, essais personnels et, selon les établissements, tests standardisés. Un dispositif de bourses d'État existe par ailleurs.